Le fine-tuning est l'une des trois façons de modifier ce que produit un modèle, et on les confond facilement. L'entraînement inscrit les connaissances de base dans les poids. Le fine-tuning oriente ensuite ces poids vers vos exemples. La récupération modifie les éléments que le modèle a sous les yeux au moment de répondre, sans toucher aux poids.
Pour la plupart des sites, le fine-tuning est le mauvais levier en matière de visibilité IA. Même lorsqu'un fournisseur propose une API de fine-tuning, celle-ci ne modifie que votre déploiement privé, pas le ChatGPT ou le Gemini publics que vos acheteurs utilisent réellement. Le fine-tuning a du sens quand vous exploitez votre propre modèle à poids ouverts et avez besoin d'un comportement cohérent. Pour peser sur ce que les grands moteurs disent de vous, ce sont les preuves qu'ils récupèrent qui comptent, pas leurs poids.