When an AI engine retrieves sources, it fills the context window with their text and generates an answer from what fits. Content that is clear and chunked into self-contained passages is easier to place into that window and quote accurately.
The window is finite, so engines favor passages that answer the question directly over long preambles. That is part of why answer-first structure earns more citations.