Copilot ou Gemini ? Prenez celui qui est intégré au logiciel que vous utilisez déjà toute la journée : Microsoft Copilot si votre travail repose sur Windows, Word, Excel et Teams, Google Gemini s’il repose sur Gmail, Docs et Android, ou si la recherche, les longs documents et la vidéo sont votre quotidien. Ce seul critère tranche la plupart des cas, bien plus que la question du modèle le plus « intelligent ». Les deux ont une version gratuite. Le palier payant le moins cher est Google AI Plus, à 4,99 € par mois, et les deux offres principales sont presque au même prix en France : 22,00 € par mois pour Microsoft 365 Premium, 21,99 € pour Google AI Pro. Tous deux rédigent, codent, cherchent et génèrent des images : l’écart de fonctionnalités est faible.
Ce comparatif fait le point en novembre 2026 sur les modèles de chacun, leur prix en France, le meilleur des deux pour le code, la rédaction, la recherche et les réunions, le traitement de vos données au regard du RGPD, ce qui n’est pas disponible en France, et le point que les comparatifs oublient : comment faire recommander votre propre marque quand on demande conseil à ces assistants.
Ce qu’il faut retenir
- Copilot ou Gemini se choisit d’abord selon votre suite : Microsoft Copilot pour Windows, Word, Excel et Teams, Google Gemini pour Gmail, Docs, Android, la recherche approfondie et la vidéo (novembre 2026).
- Les deux ont une version gratuite, et Google AI Plus est le palier payant le moins cher en France à 4,99 € par mois ; les deux offres principales sont à 22,00 € TTC pour Microsoft 365 Premium et à 21,99 € pour Google AI Pro (prix relevés depuis la France le 16 novembre 2026).
- Copilot s’appuie sur des modèles d’OpenAI et d’Anthropic selon votre licence, Gemini sur ceux de Google : Gemini 4 Hydrogen avec AI Plus, Gemini 4 Argon avec AI Pro, Gemini 4 Carbon avec AI Ultra depuis le 10 novembre 2026.
- Plusieurs fonctions manquent en France : Tasks dans Gemini et la préversion de Grok dans Copilot ne sont pas proposés dans l’Union européenne, et les modèles Claude sont désactivés par défaut dans Microsoft 365 Copilot pour les clients européens.
- Copilot cite des pages de l’index de Bing, Gemini de l’index de Google, celui qui alimente aussi les Aperçus IA et le Mode IA en France depuis le 22 juillet 2026 : pour être cité par l’un ou l’autre, il faut d’abord être bien indexé par le bon moteur.
Copilot vs Gemini en un coup d'œil
En bref : Microsoft Copilot l’emporte si votre travail se passe dans Windows et Microsoft 365, Google Gemini s’il se passe dans Google Workspace ou si vous avez besoin de recherche poussée, de longs documents et de vidéo. Presque tout le reste en découle.
| Critère | Microsoft Copilot | Google Gemini |
|---|---|---|
| Éditeur | Microsoft | |
| Intégré à | Windows, Microsoft 365 (Word, Excel, Outlook, Teams) | Android, Google Workspace (Gmail, Docs, Sheets, Meet) |
| Modèle par défaut (novembre 2026) | Auto, qui répartit chaque requête entre des modèles d’OpenAI et d’Anthropic ; GPT-5.6, GPT-6 Sol, GPT-6.1 Sol, Claude Opus 5.5 et Sonnet 5.5 au choix (Claude désactivé par défaut dans l’UE, à activer par l’administrateur) ; Fable et GPT-6 Astra facturés à l’usage, disponibilité mondiale prévue entre début et mi-décembre 2026 | Auto sans abonnement (le plus souvent Flash-Lite) ; Gemini 4 Hydrogen avec AI Plus ; Hydrogen, 3.1 Pro et Gemini 4 Argon avec AI Pro ; Hydrogen, Argon et Gemini 4 Carbon avec AI Ultra |
| Points forts | Documents Office, réunions, réponses fondées sur les données de l’entreprise | Recherche, gros fichiers, génération d’images et de vidéos |
| Version gratuite | Oui (Copilot Chat) | Oui (application Gemini) |
| Principale offre grand public | Microsoft 365 Premium, 22,00 € TTC par mois | Google AI Pro, 21,99 € par mois (AI Plus dès 4,99 €) |
| IA pour les entreprises | Microsoft 365 Copilot, 26,00 € HT par utilisateur et par mois | Gemini dans Workspace, de 6,80 € à 21,10 € HT par utilisateur et par mois |

Ce que vous comparez vraiment
Avant le face-à-face, il faut démêler les noms. « Copilot » et « Gemini » désignent chacun une famille de produits, et beaucoup de débats virent au dialogue de sourds parce qu’on n’y compare pas les mêmes membres de ces familles.
Chez Microsoft, trois produits s’appellent Copilot :
- Microsoft Copilot est le chatbot gratuit intégré à Windows, à Edge et à l’application Copilot. Il cherche sur le web et lit les fichiers que vous lui envoyez, mais il ne voit pas les données de votre entreprise.
- Microsoft 365 Copilot est la version payante pour les entreprises, vendue comme module complémentaire d’un abonnement Microsoft 365 jusqu’au 30 novembre 2026. C’est elle qui lit vos e-mails, vos réunions et vos fichiers via Microsoft Graph et qui travaille dans Word, Excel et Teams. Quand Microsoft parle de « Copilot au travail », c’est de celle-ci qu’il s’agit. Notre guide de Microsoft Copilot détaille ce qu’elle contient.
- GitHub Copilot est un produit distinct, destiné aux développeurs et logé dans l’éditeur de code. Il porte le même nom et vient de la même maison que les deux autres, mais il s’achète, se facture et s’utilise à part.
Côté Google, le découpage est comparable :
- L’application Gemini est l’assistant grand public gratuit, sur le web, Android et iOS.
- Gemini dans Google Workspace intègre Gemini à Gmail, Docs, Sheets et Meet, pour les particuliers comme pour les entreprises. Nous détaillons la gamme dans notre guide de Google Gemini.
- Google Antigravity et sa CLI (qui a remplacé la Gemini CLI pour les particuliers en juin 2026), ainsi que Gemini Code Assist pour les entreprises, forment le volet destiné aux développeurs, concurrent direct de GitHub Copilot.
La plupart des personnes qui tapent « copilot vs gemini » pensent aux assistants du quotidien et à leurs versions professionnelles : c’est sur eux que porte ce comparatif. Le code a sa propre section, car les outils pour développeurs répondent à une autre question.
Les modèles et la technologie de chaque assistant
Les catalogues bougent vite : voici où ils en sont en novembre 2026.
Copilot n’est pas un modèle unique. C’est une couche d’orchestration qui envoie votre requête vers le moteur le plus adapté : son réglage par défaut, Auto, choisit le modèle pour chaque requête parmi les modèles d’OpenAI et d’Anthropic que comprend votre licence, dans la limite des quotas. Là où un administrateur l’a activé, les utilisateurs de Microsoft 365 Copilot peuvent choisir Claude, d’Anthropic, dans le sélecteur de Copilot Chat, de l’agent Researcher et de Copilot Studio. En France, comme dans le reste de l’Union européenne, les modèles Claude sont désactivés par défaut : c’est à votre administrateur de les activer, pour tous les utilisateurs ou pour certains groupes. À la mi-novembre 2026, leur traitement reste en dehors de la frontière de données de l’UE (EU Data Boundary) ; Microsoft a annoncé le 5 novembre 2026 que ce traitement y serait intégré d’ici la fin de 2026.
La couche d’agents plus récente, Copilot Cowork, qui exécute des tâches en plusieurs étapes en arrière-plan, est en disponibilité générale pour les clients Microsoft 365 Copilot depuis le 16 juin 2026. Elle a démarré sur Claude Opus 4.8 et Sonnet 4.6 d’Anthropic, Sonnet 5 s’y est ajouté en juillet 2026, et OpenAI a indiqué que GPT-5.6 deviendrait le modèle privilégié de Microsoft 365 Copilot, Cowork compris, à partir du 9 juillet 2026. Le 22 septembre 2026, Claude Opus 5.5 et GPT-6 Sol sont entrés dans le sélecteur de Word, Excel, PowerPoint, Chat, Cowork et Copilot Studio ; GPT-6.1 Sol et Claude Sonnet 5.5 ont suivi le 30 septembre dans Cowork et Copilot Studio, avant d’arriver par étapes dans les applications Office. Microsoft teste aussi Grok en préversion dans Word, Excel et PowerPoint pour certains clients du programme Frontier, mais pas dans l’UE, l’AELE ni au Royaume-Uni : il n’est pas proposé en France.
Trois jours après les premiers ajouts, Microsoft a annoncé un nouveau Copilot unifié dont l’écran Accueil réunit Chat et Cowork. Il est d’abord arrivé dans le programme Frontier et, d’après le point d’octobre de Microsoft, son déploiement mondial est prévu en novembre 2026. Cowork, Code et des modèles de pointe comme Astra et Fable sont facturés à l’usage en crédits Copilot, en plus de la licence par utilisateur. Un avis mis à jour le 4 novembre 2026 précise que les clients Frontier reçoivent Astra et Fable dans Chat, Word, Excel et PowerPoint entre début et mi-novembre ; la disponibilité mondiale est prévue entre début et mi-décembre 2026. Fable étant un modèle d’Anthropic, il reste soumis en France à l’activation par l’administrateur.
Gemini, lui, tourne de bout en bout sur les modèles de Google. Le modèle dépend de votre forfait, comme l’indique la page des forfaits de Google : sans abonnement, Gemini choisit automatiquement, le plus souvent Flash-Lite ; Google AI Plus ajoute Gemini 4 Hydrogen ; Google AI Pro ajoute Gemini 3.1 Pro et Gemini 4 Argon ; Google AI Ultra donne accès à Hydrogen, Argon et Gemini 4 Carbon. Gemini 3.8 Flash est sorti en septembre pour les développeurs, et le Gemini 3.5 Pro promis de longue date n’est toujours pas disponible. Google a présenté Gemini 4 Argon, son nouveau modèle de pointe, le 30 septembre 2026, en le réservant d’abord à des spécialistes de la cyberdéfense triés sur le volet, puis l’a ouvert le 13 octobre aux abonnés Google AI Pro et Ultra dans l’application Gemini et aux développeurs via l’API. Gemini 4 Carbon a été ouvert aux spécialistes de la cyberdéfense le 28 octobre, puis le 10 novembre aux abonnés Google AI Ultra et aux développeurs qui paient l’API. Autour, Google aligne ses moteurs créatifs : Veo pour la vidéo, Lyria pour la musique et Nano Banana pour l’image. Lors de sa conférence pour développeurs de 2026, Google a aussi présenté Gemini Spark, un agent qui agit dans vos applications, rebaptisé depuis Tasks dans Gemini (non disponible en France à ce jour), et lancé Gemini Omni, en commençant par la vidéo.
Le seul écart technique qui compte encore, c’est le contexte. Gemini accepte jusqu’à un million de tokens de contexte explicite avec AI Pro et AI Ultra (128 000 avec AI Plus, 32 000 sans abonnement) : vous pouvez coller un long contrat, un rapport complet ou une pile de documents dans un seul prompt. Copilot compense autrement : dans la version entreprise, Microsoft Graph va chercher de lui-même l’e-mail, le fichier ou la réunion utile, sans que vous ayez rien à envoyer. Le premier a pour lui le volume brut, que vous choisissez vous-même ; le second, la connaissance qu’il a déjà de votre environnement de travail.
| Capacité | Microsoft Copilot | Google Gemini |
|---|---|---|
| Modèle par défaut | Auto (répartit entre les modèles d’OpenAI et d’Anthropic de votre licence) | Auto, le plus souvent Flash-Lite (sans abonnement) ; Hydrogen (AI Plus) ; Hydrogen, 3.1 Pro, Argon (AI Pro) ; Hydrogen, Argon, Carbon (AI Ultra) |
| Raisonnement poussé | GPT-6 Sol, GPT-6.1 Sol ou Claude Opus 5.5 dans le sélecteur ; GPT-6 Astra et Fable en crédits | Gemini 4 Carbon, Argon, 3.1 Pro |
| Autres modèles | Claude d’Anthropic (Opus, Sonnet ; désactivé par défaut dans l’UE, à activer par l’administrateur) ; Grok de SpaceXAI (préversion Frontier, non proposée dans l’UE) ; MAI-Image-2 de Microsoft | Veo et Gemini Omni (vidéo), Lyria (musique), Nano Banana (image) |
| Agents | Copilot Cowork, Code et Autopilot, facturés en crédits Copilot dans les offres professionnelles ; pour les particuliers, Cowork est en préversion sur Microsoft 365 Premium et Professionnel, mais la page d’aide de Microsoft le dit disponible pour l’instant aux États-Unis et au Canada seulement | Tasks dans Gemini (ex-Spark), réservé à Google AI Pro et Ultra et non proposé dans l’Espace économique européen, donc pas en France |
| Contexte explicite | Non indiqué sur les pages d’offres de Microsoft | 32 000 tokens sans abonnement, 128 000 avec AI Plus, 1 million avec AI Pro et Ultra |
| Contexte ambiant | Microsoft Graph (e-mails, fichiers, réunions) | Envoi de gros fichiers et de plusieurs fichiers |
| Génération de vidéo native | Absente des pages d’offres de Microsoft, grand public comme professionnelles, consultées le 16 novembre 2026 | Oui, dès AI Plus (Gemini Omni) |
Face-à-face, usage par usage
Aucun des deux n’est meilleur partout. Voici qui prend l’avantage sur quoi, tests indépendants et essais maison à l’appui.
Rédaction et contenus
Gemini est le meilleur rédacteur créatif. Sa prose est en général plus naturelle et plus variée, d’où son succès auprès des équipes marketing et éditoriales pour les premiers jets, les publications sur les réseaux sociaux et la recherche d’idées. Copilot est le meilleur rédacteur professionnel : plus rigoureux sur les documents structurés, les e-mails de direction et les rapports, il transforme en une seule étape un document Word en présentation mise en forme, notes du présentateur comprises.

Il y a une subtilité : Copilot laisse les utilisateurs payants basculer sur Claude, d’Anthropic (en France, seulement si l’administrateur l’a activé), souvent considéré comme l’un des modèles de pointe à la plume la plus naturelle. La réponse à la question « qui écrit le mieux ? » dépend donc en partie du modèle que vous choisissez dans Copilot. Pour la rédaction de tous les jours, considérez qu’il y a égalité, avec un léger avantage à Gemini pour le créatif et à Copilot pour les documents professionnels soignés.
Recherche
Gemini a l’avantage le plus net pour la recherche sur le web et l’analyse de longs documents. Son mode Deep Research lit de lui-même des dizaines de pages en ligne et rend une synthèse structurée, sa fenêtre de contexte d’un million de tokens (avec AI Pro ou Ultra) permet de charger des documents entiers d’un coup, et Gemini Notebook (anciennement NotebookLM) transforme vos propres sources en carnet de travail. Dans le test pratique publié par ZDNET en décembre 2025, Gemini a produit un itinéraire ferroviaire exact reliant plusieurs villes, tandis que Copilot s’est trompé : il a affirmé à tort que les grandes villes allemandes des marchés de Noël étaient trop éloignées pour un trajet direct en train, puis a dessiné une carte qui plaçait mal des villes entières.

L’avantage de Copilot en recherche est plus limité, mais réel : en entreprise, il ancre ses réponses dans vos propres fichiers et réunions via Microsoft Graph, ce que Gemini ne peut pas faire avec des données Microsoft. Pour chercher sur le web, prenez Gemini. À la question « qu’a-t-on décidé à la réunion de planification de la semaine dernière ? », seul Copilot peut répondre.
Code
C’est le seul terrain où la comparaison entre assistants du quotidien ne tient plus : le vrai duel oppose GitHub Copilot aux outils de code de Google, et ils ne s’adressent pas aux mêmes développeurs. Depuis le 18 juin 2026, les outils grand public de Google sont Antigravity et sa CLI, qui a remplacé la Gemini CLI ; Gemini Code Assist reste proposé aux entreprises.

GitHub Copilot reste l’outil le plus fluide au quotidien : complétions rapides dans le code, intégration aboutie à Visual Studio et VS Code, flux de travail GitHub bien rodé. Les outils de Google misent sur le million de tokens de contexte de Gemini pour raisonner sur un dépôt entier, expliquer du code inconnu et déboguer des problèmes qui touchent plusieurs fichiers. Les développeurs font souvent le même constat : Gemini garde tout un projet en contexte, GitHub Copilot donne le meilleur de lui-même quand on lui passe un fichier à la fois. Prenez GitHub Copilot pour livrer vite dans un flux existant, Gemini pour comprendre une base de code vaste ou inconnue.
Office ou Workspace
Ici, tout dépend de l’endroit où se trouvent déjà vos documents, et chaque outil domine sa propre suite. Copilot intervient directement dans Word et Excel : il écrit des formules et remet en forme des tableaux dans le document ouvert. Gemini fait de même dans Docs, Sheets et Gmail.
La page comparative de Microsoft insiste beaucoup sur ce point : selon elle, Gemini a « créé un nouveau fichier au lieu de mettre à jour le document existant » quand on lui a demandé de travailler sur un document Office. C’est vrai de Gemini lorsqu’il s’aventure dans les fichiers de Microsoft, mais cela reste la lecture que Microsoft fait de son propre test, pas un constat neutre. Dans les applications de Google, Gemini intervient tout aussi directement dans Docs et Sheets. La leçon n’est pas qu’un outil serait défaillant : aucun des deux ne travaille proprement dans les formats de l’autre. Restez dans votre suite et les deux font l’affaire.
Image et vidéo
Gemini a une longueur d’avance sur la création visuelle. Il génère des images avec Nano Banana et fait partie des rares assistants à produire nativement de la vidéo, avec Veo : un atout pour quiconque fabrique des contenus visuels. Copilot crée des images (Microsoft a commencé à y intégrer son propre modèle MAI-Image-2 en mars 2026), mais aucune des pages d’offres de Microsoft consultées le 16 novembre 2026, grand public ou professionnelles, ne mentionne la génération de vidéo. Si le visuel est au cœur de votre travail, Gemini est le studio de création le plus complet.
Réunions
Copilot prend l’avantage sur les réunions, surtout grâce à Teams. Il transcrit et résume les appels en temps réel et suit les actions à mener et leurs responsables. Gemini résume dans Google Meet, mais le résultat est plus sommaire. Si votre équipe travaille dans Teams, ce point peut à lui seul emporter la décision.
Prix de Copilot et de Gemini en France
En France, un centime sépare les deux offres grand public principales, Microsoft 365 Premium et Google AI Pro. Les écarts se jouent aux extrémités, et les noms ont changé fin 2025, ce qui explique la confusion. Tous les prix ci-dessous ont été relevés depuis la France le 16 novembre 2026, sans connexion à un compte : Microsoft affiche ses offres pour particuliers TTC et ses offres professionnelles hors taxes, Google ne précise ni HT ni TTC sur sa page des forfaits Gemini.
Côté Microsoft, l’offre Copilot Pro, vendue seule, a disparu. Microsoft a arrêté de la vendre le 1er octobre 2025 et a intégré ses fonctions d’IA à Microsoft 365 Premium, qui réunit désormais aussi les applications Office et le stockage. Les abonnés à Copilot Pro ont gardé leur accès jusqu’à la fin de l’assistance, le 1er août 2026. Pour le détail, voyez notre guide des prix de Microsoft Copilot.
Côté Google, la gamme d’abonnements s’est enrichie en 2026 d’une entrée de gamme moins chère : Google AI Plus, à 4,99 € par mois, se place sous AI Pro (21,99 €), et AI Ultra démarre à 99,99 € pour les gros utilisateurs. Depuis le 9 octobre 2026, d’après la page d’aide de Google, les utilisateurs sans abonnement IA passent par Auto, le plus souvent Flash-Lite, tandis que les abonnés AI Plus reçoivent leur propre date de bascule par e-mail ; la page des forfaits indique à présent Gemini 4 Hydrogen pour AI Plus. Google AI Pro ajoute Gemini 4 Argon et Gemini 3.1 Pro ; Google AI Ultra ajoute Gemini 4 Carbon. L’ancienne page d’aide de Deep Think redirige maintenant vers la page « À propos des modèles Gemini », qui propose trois niveaux de raisonnement (faible, moyen, élevé) sur tous les forfaits, sans option Deep Think distincte ; sa version française n’affichait pas encore Hydrogen ni Carbon le 16 novembre 2026. Les étudiants ont une porte d’entrée gratuite : Google propose aux étudiants éligibles de 18 ans et plus un an de Google AI Plus sans frais, pour toute inscription jusqu’au 31 décembre 2026 ; un moyen de paiement est demandé et l’abonnement passe ensuite à 4,99 € par mois, sauf résiliation.
| Niveau | Microsoft Copilot | Google Gemini |
|---|---|---|
| Gratuit | Copilot (Chat) : 0 € | Application Gemini : 0 € |
| Entrée payante | Microsoft 365 Personnel : 10,00 € TTC par mois (99,00 € par an) | Google AI Plus : 4,99 € par mois |
| Offre principale | Microsoft 365 Premium : 22,00 € TTC par mois (219,00 € par an) | Google AI Pro : 21,99 € par mois |
| Haut de gamme | Microsoft 365 Professionnel : 110,00 € TTC par mois, facturation mensuelle uniquement | Google AI Ultra : à partir de 99,99 € par mois (219,99 € pour des limites 20 fois plus élevées qu’avec AI Pro) |
| Entreprise | Microsoft 365 Copilot : 26,00 € HT par utilisateur et par mois, en engagement annuel ; Copilot Business (PME) : 18,20 € HT, ramené à 15,60 € HT la première année pour une souscription entre le 1er juillet et le 31 décembre 2026 | Google Workspace, Gemini compris : Business Starter 6,80 €, Business Standard 13,60 €, Business Plus 21,10 € HT par utilisateur et par mois, en engagement annuel ; Enterprise sur devis |
Deux points à surveiller côté entreprise. Microsoft a annoncé en décembre 2025 une hausse du prix catalogue de ses abonnements Microsoft 365 professionnels à compter du 1er juillet 2026, avec des ajustements selon les pays, alors que le module Microsoft 365 Copilot reste affiché à 30 $ aux États-Unis et à 26,00 € HT en France : un déploiement de Copilot peut ainsi coûter plus cher que l’an dernier, du seul fait de la licence de base. Ce module se vend en complément d’un abonnement Microsoft 365 jusqu’au 30 novembre 2026 ; à compter du 1er décembre 2026, Microsoft annonce des offres vendues sans abonnement de base, au même prix. De son côté, Google intègre Gemini à plusieurs forfaits Workspace, si bien que beaucoup d’entreprises l’ont déjà sans module à part ; sur Business Starter, Gemini se limite toutefois à Gmail et au chat Gemini, et Docs, Meet et les autres applications commencent à Business Standard. Avant d’acheter l’un ou l’autre, vérifiez ce que votre abonnement actuel comprend : beaucoup d’équipes paient une IA qu’elles possèdent déjà. Pour un usage personnel, les versions gratuites couvrent l’essentiel des tâches courantes : ne payez que si vous butez sur les limites d’usage ou s’il vous faut les meilleurs modèles, plus de contexte ou la vidéo.
Confidentialité, RGPD et entraînement des modèles
C’est ici que l’écart entre les deux est le plus net, et tout dépend de votre statut : particulier ou entreprise.
Pour les offres professionnelles, les deux se valent. Microsoft 365 Copilot couvre vos prompts et ses réponses au titre de la protection des données d’entreprise (EDP), dans les mêmes conditions contractuelles que vos e-mails Exchange et vos fichiers SharePoint (sauf pour les modèles d’Anthropic avec conservation des données, qu’un administrateur doit activer et qui relèvent des conditions d’Anthropic), et ne s’en sert pas pour entraîner ses modèles de fondation. Gemini dans Workspace et Gemini Enterprise prennent le même engagement : vos contenus restent régis par les contrôles de Workspace et ne servent pas à entraîner les modèles sans votre autorisation. Sur la gouvernance, Copilot s’appuie sur les étiquettes de confidentialité et les règles de prévention des pertes de données de Microsoft Purview, que Microsoft présente comme un atout pour les entreprises ; Google propose ses propres contrôles d’administration et de prévention des pertes de données dans Workspace. Si vous achetez pour une entreprise, les deux niveaux de protection sont bien plus proches que ne le laissent croire les gros titres. Un risque leur est commun. D’après Microsoft comme Google, chaque assistant n’accède qu’aux contenus que l’utilisateur a déjà le droit d’ouvrir : un fichier partagé trop largement devient donc facile à retrouver par une simple question. Faites le ménage dans les partages SharePoint ou Drive avant d’activer l’un ou l’autre.
Le RGPD pose le cadre en France. Les applications Gemini y sont fournies par Google Ireland Limited, responsable du traitement de vos données au sens du RGPD : vous pouvez vous opposer au traitement depuis le centre d’aide de Google ou dans l’application, et adresser une réclamation à la CNIL, même si, Google étant établi en Irlande, l’instruction des dossiers transfrontaliers revient en principe à l’autorité irlandaise. Côté Microsoft, Microsoft 365 Copilot relève de la frontière de données de l’UE pour les clients européens, avec des exceptions, dont deux à connaître : les modèles Claude d’Anthropic en sont encore exclus (Microsoft annonce leur intégration d’ici la fin de 2026), et les requêtes web envoyées à Bing suivent des règles distinctes. Pour une entreprise qui déploie l’un ou l’autre, les recommandations de la CNIL du 18 juillet 2024 restent la référence : partir d’un besoin concret, encadrer les usages autorisés et interdits, ne pas occulter les limites de ces systèmes, choisir un déploiement sûr en vérifiant si le fournisseur peut réutiliser les données transmises, former les utilisateurs et mettre en place une gouvernance. La CNIL ne s’y prononce ni sur Copilot ni sur Gemini.
Pour les particuliers, l’écart est réel, et c’est de là que vient la réputation de Gemini comme « signal d’alerte » pour la vie privée. Sur les forfaits individuels, gratuits ou payants, une partie de vos discussions est relue par des réviseurs humains et sert à améliorer les modèles de Google. Le réglage principal s’appelle « Conserver l’activité » : désactivé, il empêche que vos prochaines discussions servent à cet usage, sauf si vous envoyez un commentaire ; elles restent malgré tout conservées 72 heures. Payer AI Pro vous donne accès à de meilleurs modèles, mais ne renforce pas la confidentialité.
L’inquiétude s’est accrue fin 2025 et en 2026 autour de l’accès de Gemini à Gmail. Une action en justice américaine, Thele v. Google, accuse Google d’avoir utilisé un réglage existant, les « fonctionnalités intelligentes », pour ouvrir à Gemini un accès plus large aux données sans demande de consentement claire et distincte. En juillet 2026, un juge fédéral américain a rejeté la plainte faute de préjudice concret, tout en autorisant les plaignants à la reformuler. Ils ont déposé une nouvelle version le 18 août et Google a de nouveau demandé son rejet le 29 septembre ; au 1er novembre 2026, aucune décision n’avait été rendue publique. Google affirme ne pas utiliser le contenu de Gmail pour entraîner Gemini. C’est une procédure américaine et une accusation non tranchée, mais une bonne raison de vérifier vos réglages.
Le Copilot grand public de Microsoft se distingue désormais sur l’entraînement : dans sa nouvelle application, Microsoft indique que vos prompts, ses réponses et les fichiers envoyés ne servent pas à entraîner les modèles de fondation, même si vos conversations peuvent personnaliser Bing, Edge et MSN, et que les utilisateurs sans abonnement Microsoft 365 peuvent voir de la publicité. En résumé, quel que soit l’outil, les offres professionnelles protègent vos données et les offres grand public vous demandent de gérer vos réglages. Si la confidentialité est votre critère principal et que vous êtes un particulier, passez les réglages en revue avant de vous engager. À noter aussi : l’Intelligence personnalisée de Gemini, qui relie l’assistant à vos autres applications Google, est en cours de déploiement en bêta, sauf dans l’Espace économique européen, en Suisse, au Royaume-Uni et au Nigeria.
Copilot ou Gemini : lequel choisir ?
Le choix dépend moins du modèle le plus intelligent du mois que de l’endroit où vous travaillez déjà. Trouvez votre situation dans le tableau.
| Si vous... | Choisissez |
|---|---|
| Vivez dans Word, Excel, Outlook et Teams | Microsoft Copilot |
| Vivez dans Gmail, Docs, Sheets et Meet | Google Gemini |
| Faites beaucoup de recherche ou travaillez sur de très longs documents | Google Gemini |
| Avez besoin de transcrire vos réunions et d’en assurer le suivi | Microsoft Copilot (Teams) |
| Produisez des images ou de la vidéo | Google Gemini |
| Voulez des réponses fondées sur les données de votre entreprise | Microsoft 365 Copilot |
| Livrez du code chaque jour dans un flux GitHub existant | GitHub Copilot |
| Devez raisonner sur une grosse base de code | Google Antigravity (Gemini Code Assist pour les entreprises) |
| Cherchez la formule payante la moins chère | Google AI Plus (4,99 €/mois) |
Pour beaucoup, la réponse est « les deux ». Les offres gratuites ne coûtent rien, et une répartition courante consiste à garder Gemini pour la recherche, les longs documents et le créatif, et Copilot pour les fichiers Office et les réunions, plutôt que de faire passer chaque tâche par un seul assistant. Si ChatGPT figure aussi sur votre liste, c’est la troisième voie, neutre, pour qui n’est attaché à aucune des deux suites : nous le comparons dans Gemini ou ChatGPT et Copilot ou ChatGPT.
À force d’aider des marques à suivre ce que disent les assistants IA, nous le constatons : la question « lequel est le meilleur » pèse bien moins qu’on ne le pense, car la plupart des utilisateurs ne changent jamais d’écosystème pour un outil d’IA. Ils gardent la suite qu’ils paient déjà et utilisent l’assistant qui l’accompagne. Compte tenu de cette inertie, la question utile pour une entreprise n’est pas de savoir quel outil adopter, mais de savoir si ces assistants sont capables de la trouver et de la recommander quand ses clients les interrogent.
Comment être cité par Copilot et Gemini
Quand on demande à Copilot ou à Gemini « quel est le meilleur outil pour X », les deux citent des marques précises et renvoient vers des sources. Si vos concurrents apparaissent dans la réponse et pas vous, vous perdez des clients avant même qu’ils voient une page de résultats. Les mécanismes diffèrent d’un assistant à l’autre, car ils ne lisent pas la même partie du web.

Copilot ancre ses réponses web dans l'index de Bing. Les consignes aux webmasters de Bing précisent que Bing et la recherche de Copilot reposent sur le même socle d’exploration, d’indexation et de classement. Le ticket d’entrée pour une citation dans Copilot, c’est d’être bien indexé par Bing, et pas seulement par Google. Notre guide SEO pour Copilot entre dans le détail.
Gemini s’appuie sur l'index de Google, qui alimente aussi les fonctionnalités d’IA de la recherche Google, dont les Aperçus IA et le Mode IA, tous deux lancés en France le 22 juillet 2026. Être cité par Gemini et par ces fonctionnalités de Google demande en grande partie le même travail : gagner sa place dans l’index de Google et écrire des passages qu’une IA peut reprendre tels quels. Google le dit lui-même : aucune optimisation spéciale n’est requise pour apparaître dans les Aperçus IA ou le Mode IA. Notre guide SEO pour Gemini va plus loin. Avant de toucher à quoi que ce soit, commencez par suivre vos citations dans les Aperçus IA : vous verrez où les réponses de Google vous citent déjà et où elles citent un concurrent à votre place.
Les efforts qui paient sont largement communs aux deux moteurs. Écrivez des passages autonomes qui donnent la réponse d’abord, puis l’étayent : c’est ce que ces assistants citent. Faites confirmer vos affirmations par les sources tierces qu’ils jugent fiables, car les deux moteurs recoupent ce que vous dites avec le reste du web au lieu de vous croire sur parole. Et gardez une identité et des faits cohérents sur tous les sites qui parlent de vous. Cette discipline découle du fonctionnement de la recherche par IA en général, et elle compte d’autant plus que des assistants agentiques commencent à agir à partir de ces réponses, et plus seulement à les afficher.
C’est l’angle mort de la plupart des comparatifs Copilot-Gemini : ils vous disent quel assistant utiliser, jamais comment devenir la marque que ces assistants recommandent. C’est pourtant là que se joue la valeur commerciale, et c’est la question à laquelle répond notre Citation Interceptor : il interroge les moteurs que vos clients utilisent vraiment, Gemini et Bing Copilot compris, montre quelles sources chacun cite dans votre catégorie et signale les réponses où votre marque manque.
Foire aux questions
Copilot ou Gemini : lequel est le meilleur ?
Aucun n’est le meilleur en tout. Gemini l’emporte pour la recherche, les longs documents, l’image et la vidéo. Copilot fait mieux pour le travail dans Microsoft 365, les réunions et les réponses fondées sur les données de votre entreprise. Le bon choix est celui qui est intégré à la suite que vous utilisez déjà.
Que fait Microsoft Copilot que Google Gemini ne sait pas faire ?
Trois choses le distinguent. Il intervient directement dans Word et Excel, il peut lire les e-mails, les fichiers et les réunions de votre organisation via Microsoft Graph (dans la version payante pour les entreprises), et il vous laisse passer au modèle Claude d’Anthropic, si votre administrateur l’a activé. Gemini ne peut pas puiser dans les données de Microsoft 365 comme le fait Copilot.
Copilot est-il gratuit ?
Oui : Copilot Chat est gratuit avec un compte Microsoft, tout comme l’application Gemini avec un compte Google. Pour des limites plus élevées et Copilot dans Word, Excel et PowerPoint, il faut un abonnement Microsoft 365 (de 10,00 € TTC par mois avec Personnel à 22,00 € avec Premium), et Microsoft 365 Copilot pour l’entreprise coûte 26,00 € HT par utilisateur et par mois. Autre précision : Copilot n’est pas un ChatGPT rebaptisé. Son réglage Auto répartit les requêtes entre des modèles d’OpenAI et d’Anthropic, et la version entreprise y ajoute Microsoft Graph et l’intégration à Office.
Pourquoi dit-on que Gemini est un « signal d’alerte » pour la vie privée ?
Parce que sur les forfaits grand public, gratuits ou payants, Google traite vos discussions comme celles d’un particulier : elles peuvent être relues par des humains et servir à améliorer ses modèles tant que « Conserver l’activité » reste activé. Une plainte déposée aux États-Unis accuse aussi Google d’avoir élargi l’accès de Gemini à Gmail sans consentement clair ; rejetée une première fois en juillet 2026, elle a été déposée de nouveau en août et aucune décision n’avait été rendue publique au 1er novembre 2026. Dans les offres professionnelles de Gemini, vos données ne servent pas à entraîner les modèles.
En résumé
Microsoft Copilot et Google Gemini sont tous deux solides et, après une année de mises à jour rapides, accomplissent en grande partie les mêmes tâches. Le choix se résume à l’endroit où se fait déjà votre travail : Gemini prend l’avantage sur la recherche, les gros fichiers et la création visuelle, Copilot sur le travail dans Office, les réunions et les réponses fondées sur vos propres données. Prenez celui qui correspond à votre suite, gardez l’autre sous la main pour ce qu’il fait mieux, et vérifiez vos réglages de confidentialité dans les deux cas.
Pour les marques, le changement le plus important est ailleurs : les acheteurs demandent aujourd’hui directement des recommandations à ces assistants. La façon dont Copilot et Gemini vous nomment, renvoient vers votre site ou vous ignorent devient un canal de visibilité à part entière. Voir quelles sources ils citent dans votre catégorie et où votre marque manque, c’est exactement le rôle du Citation Interceptor de geotoolbox.
Sources
- Forfaits Google AI (page vue depuis la France, sans connexion) - Google, consulté le 16 novembre 2026 -
gemini.google/fr/subscriptions - Comparer les offres Microsoft 365 et Copilot pour les particuliers (page vue depuis la France) - Microsoft, consulté le 16 novembre 2026 -
microsoft.com/fr-fr/copilot/solutions/individuals - Microsoft 365 Copilot, tarifs entreprise - Microsoft France, consulté le 16 novembre 2026 -
microsoft.com/fr-fr/copilot/pricing/enterprise - Microsoft 365 Copilot Business, tarifs - Microsoft France, consulté le 16 novembre 2026 -
microsoft.com/fr-fr/copilot/pricing/business - Tarifs Google Workspace - Google, consulté le 16 novembre 2026 -
workspace.google.com/intl/fr/pricing - Offre étudiants : un an de Google AI Plus sans frais - Blog Google France, 1er septembre 2026 -
blog.google/intl/fr-fr/nouveautes-produits/explorez-obtenez-des-reponses/offre-google-etudiants-ai-plus-gemini - Lancement des Aperçus IA et du Mode IA dans la Recherche Google en France - Blog Google France, 22 juillet 2026 -
blog.google/intl/fr-fr/nouveautes-produits/explorez-obtenez-des-réponses/recherche-ia-apercus-mode - Centre de confidentialité des applications Gemini - Aide Gemini, mise à jour du 26 octobre 2026 -
support.google.com/gemini/answer/13594961?hl=fr - Modifications de l’accès aux modèles Gemini et des limites - Aide Gemini -
support.google.com/gemini/answer/17004136?hl=fr - À propos des modèles Gemini (version anglaise, consultée le 16 novembre 2026) - Aide Gemini -
support.google.com/gemini/answer/18648722?hl=en - Comment déployer une IA générative ? La CNIL apporte de premières précisions - CNIL, 18 juillet 2024 -
cnil.fr/fr/comment-deployer-une-ia-generative-la-cnil-apporte-de-premieres-precisions - Fonctionnalités d’IA et votre site web - Google Search Central -
developers.google.com/search/docs/appearance/ai-features?hl=fr - Microsoft Copilot Blog : More Models, One Copilot (22 septembre 2026) -
techcommunity.microsoft.com/blog/microsoft-copilot-blog/more-models-one-copilot/4559035 - The Official Microsoft Blog : Introducing the new Copilot with Home, Code and Autopilot (25 septembre 2026) -
blogs.microsoft.com/blog/2026/09/25/introducing-the-new-copilot-with-home-code-and-autopilot - Microsoft 365 Message Center : MC1519122, GPT-6 Astra et Claude Fable facturés à l’usage (mis à jour le 4 novembre 2026), copie d’archive -
mc.merill.net/message/MC1519122 - Microsoft Copilot Blog : What’s New in Microsoft Copilot, October 2026 (30 octobre 2026) -
techcommunity.microsoft.com/blog/microsoft-copilot-blog/what’s-new-in-microsoft-copilot--october-2026/4568528 - Microsoft Copilot Blog : Evolution of the Copilot pricing model (25 septembre 2026) -
techcommunity.microsoft.com/blog/microsoft-copilot-blog/evolution-of-the-copilot-pricing-model/4559416 - Microsoft Copilot Blog : Expanding model choice in Copilot with Grok -
techcommunity.microsoft.com/blog/microsoft-copilot-blog/expanding-model-choice-in-copilot-with-grok/4555749 - Microsoft : Bringing Claude models in Microsoft Copilot into the EU Data Boundary (5 novembre 2026) -
microsoft.com/en-us/copilot/blog/2026/11/05/bringing-claude-models-in-microsoft-copilot-into-the-eu-data-boundary - Blog Google : Gemini 4 Argon, our next era of frontier intelligence (30 septembre 2026) -
blog.google/innovation-and-ai/models-and-research/gemini-models/gemini-4-argon - Blog Google : Gemini 4 Argon is now available for everyone (13 octobre 2026) -
blog.google/innovation-and-ai/models-and-research/gemini-models/introducing-gemini-4-argon - Blog Google : Gemini 4 Carbon, our next frontier model (28 octobre 2026) -
blog.google/innovation-and-ai/models-and-research/gemini-models/introducing-gemini-4-carbon - Blog Google : Gemini 4 Carbon is now available (10 novembre 2026) -
blog.google/innovation-and-ai/models-and-research/gemini-models/gemini-4-carbon-now-available - Google Developers Blog : Transitioning Gemini CLI to Antigravity CLI (19 mai 2026) -
developers.googleblog.com/an-important-update-transitioning-gemini-cli-to-antigravity-cli - Microsoft : Expanding model choice in Microsoft 365 Copilot -
microsoft.com/en-us/copilot/blog/2025/09/24/expanding-model-choice-in-microsoft-365-copilot - Microsoft : Meet Microsoft 365 Premium -
microsoft.com/en-us/copilot/blog/2025/10/01/meet-microsoft-365-premium-your-ai-and-productivity-powerhouse - Microsoft : Copilot Cowork is now generally available -
microsoft.com/en-us/copilot/blog/2026/06/16/copilot-cowork-is-now-generally-available - Fonctionnement de l’IA dans les abonnements Microsoft 365 pour les particuliers (Cowork en préversion), mise à jour d’octobre 2026 - Support Microsoft -
support.microsoft.com/fr-fr/microsoft-365-copilot/ai-credits-and-limits-for-microsoft-365-subscriptions - Support Microsoft : About Microsoft Copilot Pro -
support.microsoft.com/en-us/microsoft-365-copilot/about-microsoft-copilot-pro - Microsoft 365 Copilot pricing (module entreprise, 30 $ par utilisateur et par mois aux États-Unis) -
microsoft.com/en-us/copilot/pricing/enterprise - Microsoft Learn : Data, privacy, and security for Microsoft 365 Copilot -
learn.microsoft.com/en-us/microsoft-365/copilot/microsoft-365-copilot-privacy - Guide sur la confidentialité de l’IA générative dans Google Workspace - Aide Google Workspace -
knowledge.workspace.google.com/admin/generative-ai/generative-ai-in-google-workspace-privacy-hub?hl=fr - Microsoft : Advancing Microsoft 365, new capabilities and pricing update (4 décembre 2025) -
microsoft.com/en-us/copilot/blog/2025/12/04/advancing-microsoft-365-new-capabilities-and-pricing-update - Support Microsoft : historique d’activité de Microsoft Copilot -
support.microsoft.com/en-us/privacy/microsoft-copilot/activity-history - Consignes aux webmasters de Bing -
bing.com/webmasters/help/webmaster-guidelines-30fba23a - Microsoft : Copilot vs Gemini Enterprise (comparaison de Microsoft) -
microsoft.com/en-us/microsoft-365-copilot/copilot-vs-gemini-enterprise - Blog Google : annonces de Google I/O 2026 -
blog.google/innovation-and-ai/technology/ai/google-io-2026-all-our-announcements - ZDNET : Gemini vs Copilot, 7 tâches du quotidien (décembre 2025) -
zdnet.com/home-and-office/work-life/gemini-vs-copilot - National Law Review : action en justice accusant Gemini d’avoir lu Gmail, Chat et Meet (Thele v. Google) -
natlawreview.com/article/silent-switch-new-lawsuit-alleges-google-uses-gemini-ai-secretly-read-gmail-chat - Bloomberg Law : Google obtient le rejet de la plainte sur Gemini (juillet 2026) -
news.bloomberglaw.com/litigation/google-beats-suit-over-data-tracking-by-gemini-ai-assistant - PPC Land : nouvelle plainte contre Google sur Gemini et Gmail après un premier rejet (1er novembre 2026) -
ppc.land/google-faces-refiled-gemini-gmail-suit-after-judge-found-no-concrete-harm